Yes! oVertone is safe for use on all human hair wigs and extensions. As with any extensions, if yours are attached to your head (as opposed to being clip-ins), be careful how you use conditioning products on and around the attachments.
We always recommend that you do a strand test before applying all over to make sure you can achieve your desired result! Check out this blog post on how to do that.